LA CIULINA DE FÂNTÂNĂ
(COLINDĂ AUZITĂ ÎN CIUMEGHIU — BIHOR)
Naşterea lui Iisus
La ciulina¹) de fântână
Este-un rar de păcurar
Păcuraru fluera
Toate oile ‘nturna
Numai oaia cea mai mică
Sta în loc şi suspina
— Ce suspini tu oaia mea
— Da io cum n’oi suspina
C’am avut doi puişori
Şi i-a ‘nvăţat sburători.
Puişorii au sburat
Pe chemniţă la ‘mpărat
Şi i-au prins şi i-au legat
Şi ‘n chemniţă i-a băgat.
Puişorii s’au rugat
Să-i lese până ‘n ocol
Să vadă pe tata lor
Puişorii s’au rugat
Să-i lese până ‘n uliţă
Să vadă p’a lor măicuţă.
¹)____
– Stână.
“Crişul Negru”, Anul I, Nr. 3, Beiuş, Decembrie 1936
După fiecare vers urmează Flori d’alba de măr.
C O L I N D
Ieşit-o, Doame ieşit
Vânători d’a lui Crăciun
Corinde-mi Doamne.*)
Tăt vânară cât vânară
Câtă fu zua dă vară
Dă vara până sara.
Când fu colea mai sub sară
Mândru cerbuţ ce-şi vânară
La picioare-i d’argniţăl
Şi la coarne-i d’aurel
Şi pă părui surucel
Coardă arca şi l sâgete
— „Petre, Petre arcaş mare
Nu păzi moartea me tare
Că nu-s fiară de vânat
Ce maica m’o blăstămat
Să fiu fiară sfântă ‘n codru
Nouă ani şi nouă luni
Şi p’atâtea săptămâni
Când acele ‘mplini-oi
Jos la Ţară vini-oi
Chei în brânci io prindi-oi
Biserici deschide-oi
Clopot micuţ tragi-oi
Sara-oi trage vecernie
Miază noapte istroghie
Zori dă zuă lăturghie
Slujbă mândră slugi-oi
Slujbă mândră, cine-ascultă
Da o-asculta maica sfântă
Cu cosiţă dăspletită
Pustă Fiu sfânt slobozâtă.
Culeasă dela Costea Mitru de 74 ani din Cărăsău
D. COLȚA
“Crişul Negru”, Anul I, Nr. 3, Beiuş, Decembrie 1936
*)____
După fiecare vers se repetă „Corinde-mi Doamne”
C O L I N D Ă
Mândră steaua răsare
Nime ‘n lume n’o vide
Numa doi trei filozofi
Suindu-să înălţându-se
Jos în slavă lăsându-să
Corinde-mi Doamne*)
Luară-să dusără-să
După steagul stelei-i
Cându-şi fuse la un loc
La un loc pârdă mijloc
Pârdă curtea lui Irod
Steaua sta şi da sălta
Filosofii ‘n curţi intra
Şi-şi deteră d’a cerca
Dă ‘nt’o sobă în alta
Şi Irod îi întreba
— „ Ce cercaţi voi filosofi”
— Noi cercăm c’am auzit
Că s’a născut Fiul Sfânt
S’o ist cer p’aist pământ”
— Daţi după el şi-i aflaţi
Şi viniţi şi- mi spuneţi mie
Ca şi mă ‘n chin şi io lui”
Luarăsă dusără-să
După steagul stelei-i
Cându-şi fuse la un loc
La un loc pă dânt’on loc
Pârdă curtea lui Crăciun
Lui Crăciun celui bătrân
Steau sta şi d’asălta
Filozofii ‘n curţi întră
Şi-şi deteră d’a cerca
Dânt’o sobă în alta
Şi pe fiu sfânt îl afla
Micuţel, înfăşeţel
Faşe d’albă dă mătasă
Scutecaş dă bumbăcaş
Legănaş dă păltinaş
Ploaie caldă, dă mi-l scaldă
Neaua ninge şi mi-l unge
Suflă vântu după vale
Şi ni-l scâlcie mai tare
Suflă vântu după deal
Dă mi-l scălcie mai rar
Suflă vântu după şes
Şi mi-l scâlcie mai des
Şi-l luară şi’l dusără
Ia la târg la Târlova
Inghi- i târg in tăte zile
mai ales Duminecile
Târg mândru ce-şi târguiră
Două trei măgi dă tămâie
Şi două trei dă făclie
Şi ‘nco smirnă dă ce scumpă
Le dete la Fiu în brâncă
Iar maica dân grai grăie
Cinstească vă Dumnezeu
Iaca pă voi filosofi
Cum cinstiţi voi fiul meu.
Auzită dela Costea Mitru de 74 ani din Cărăsău
D. COLȚA
“Crişul Negru”, Anul I, Nr. 3, Beiuş, Decembrie 1936
*)____
După fiecare vers se repetă „Corinde-mi Doamne”
