{"id":3659,"date":"2011-12-11T02:42:36","date_gmt":"2011-12-11T08:42:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.miscarea.net\/w\/?p=3659"},"modified":"2011-12-11T11:39:14","modified_gmt":"2011-12-11T17:39:14","slug":"colind-1970-de-horia-stamatu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/?p=3659","title":{"rendered":"COLIND 1970 de Horia Stamatu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0<em>So sind wir nicht am rechten Ort \/ <\/em><em>Und ziehen unseres Weges weiter fort.<br \/>\n<\/em><\/span><span style=\"color: #333399;\">Goethe (\u201cEpiphanias-Fest\u201d)<\/span><\/p>\n<table width=\"100%\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Beau si m\u00e3n\u00e2nc\u00e3\u00a0<br \/>\nregii magi<br \/>\nla casele noastre\u00a0<br \/>\nde t\u00e3rani s\u00e3raci<\/p>\n<p>m\u00e3n\u00e2nc\u00e3 si beau\u00a0<br \/>\nregii magi<br \/>\nla casele voastre\u00a0<br \/>\nde boeri bogati.<\/p>\n<p>si beau si m\u00e3n\u00e2nc\u00e3\u00a0<br \/>\ntot ce e din cer<br \/>\ncu t\u00e3ranii si boerii\u00a0<br \/>\nce de-o foame pier<\/p>\n<p>m\u00e3n\u00e2nc\u00e3 si beau\u00a0<br \/>\ntoate c\u00e2te cad<br \/>\ncu t\u00e3ranii si boerii\u00a0<br \/>\nce de-o sete ard<\/p>\n<p>de foame si sete\u00a0<br \/>\nsuflete pe oase\u00a0<br \/>\npier si se usuc\u00e3\u00a0<br \/>\n\u00een palate&#8217;n case<\/p>\n<p>foame de arhia\u00a0<br \/>\narborelui TOT\u00a0<br \/>\nsete de vecia\u00a0<br \/>\napei SABAOT<\/p>\n<p>cu ochii \u00een grinda<br \/>\ndau si dau \u00een bobi\u00a0<br \/>\numbrele colind\u00e3\u00a0<br \/>\nnoaptea f\u00e3r\u00e3 ochi<\/td>\n<td width=\"50%\">magilor M\u00e3ria Voastr\u00e3<br \/>\nla t\u00e3rani si la boeri\u00a0<br \/>\ncer ce e pe masa\u00a0<br \/>\ncer azi m\u00e2ine ca ieri<\/p>\n<p>ce-ati m\u00e2ncat<br \/>\nsi ce-ati b\u00e3ut\u00a0<br \/>\ncer e nedumicat\u00a0<br \/>\ncer e ne\u00eeceput<\/p>\n<p>ce-ati b\u00e3ut<br \/>\nsi ce-ati m\u00e2ncat\u00a0<br \/>\nne-a &#8216;nsetat\u00a0<br \/>\nne-a &#8216;nfometat&nbsp;<\/p>\n<p>ce-am m\u00e2ncat\u00a0<br \/>\nsi ce-am b\u00e3ut\u00a0<br \/>\nv&#8217;a r\u00e3sf\u00e3tat\u00a0<br \/>\nsi v&#8217;a durut<\/p>\n<p>noi cu voi m\u00e2nc\u00e3m\u00a0<br \/>\nt\u00e3r\u00e2m din t\u00e3r\u00e2m\u00a0<br \/>\nsi fl\u00e3m\u00e2nzi oft\u00e3m<br \/>\n\u00een cei ce r\u00e3m\u00e2n<\/p>\n<p>de asa oftare\u00a0<br \/>\nm\u00e3rile nu dorm\u00a0<br \/>\ncu Soare-R\u00e3sare\u00a0<br \/>\npic\u00e3 de somn<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>HORIA STAMATU<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><em>Revista Scriitorilor Rom\u00e2ni, Nr. 10,<br \/>\nMunchen 1971<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0So sind wir nicht am rechten Ort \/ Und ziehen unseres Weges weiter fort. Goethe (\u201cEpiphanias-Fest\u201d) Beau si m\u00e3n\u00e2nc\u00e3\u00a0 regii magi la casele noastre\u00a0 de t\u00e3rani s\u00e3raci m\u00e3n\u00e2nc\u00e3 si beau\u00a0 regii magi la casele voastre\u00a0 de boeri bogati. si beau si m\u00e3n\u00e2nc\u00e3\u00a0 tot ce e din cer cu t\u00e3ranii si boerii\u00a0 ce de-o foame pier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[30,9],"tags":[],"class_list":["post-3659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-de-craciun","category-versuri"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3OdDs-X1","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3659"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3670,"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3659\/revisions\/3670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miscarea.net\/w\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}