-O PUNERE LA PUNCT-


"LIBERTATEA", New York
Director: Nicolae Nitã
Anul V, Nr. 41, Decembrie1986

 

  Va adresam aceasata scrisoare explicativa privind documentatia "Frate pentru frate si Romanii din Bulgaria" care trateza problema Romanilor din Tribalia, adica a celor aproximativ 2 milione de suflete romanesti imprastiate in 252 de sate si salase identificate de subsemnatul in Tribalia occidentala si 134 in Tribalia orientala, adica portiunea cuprinsa intre raurile Morava si Timoc, Dunare si Balcani pana la Iamtra.
      Despre aceste salase romanesti, confratele nostru Dr. Atanasie Popovici nu mentioneaza in intregime existenta lor din mai multe motive. TRIBALIAIn primul rand pentru ca a luat in considerare numai satele mai mari de 50 de familii si nu a tinut seama de existenta compozitiei mixte pe care o au unele sate ce se intind pana la poalele Balcanior si portile Belgradului. Acest motiv explica cifra modesta prezentata de Dl. Popovici privind numarul romanilor din Tribalia occidentala.
      In Tribalia orientala situatia se repeta explicativ pentru ca atat Gustav Weigand, Jirecec cat si altii nu au avut timpul probabil sa parcurga tot spatiul dintre Dunare-Balcani, Timoc pana la Iamtra. Aceasta punere la punct este foarte necesara informarii cititorilor din comunitatile romanesti cat si opiniei publice internationale privind romanitatea si drepturile ei nationale si internationale. Trebuie stiut si afirmat cu tarie ca Romanii sunt un popor mare care traieste nu numai intre fruntariile convenite prin diversele tratate de pace incheiate intre marile puteri, dar pe o suprafata mult mai mare incepand dela Morava-Timoc, Valea Dunarii, zona dintre Prut si Bug, Bucovina de Nord-Pocutia si intreaga vale a Tisei. [De altfel aceasata realitate istorica e confirmata si de folclorul artistico-lingvistic al Romanilor din toate partile.
      Incercand sa conteste acest adevar diversi straini ai intereselor romanesti nu fac altceva decat sa confirme existenta faptului in sine. Este important pentru noi Romanii sa counoastem si sa patrundem acest adevar pentru ca istoria ne-a asezat geo-politic la rascruce de drumuri ca aparatori ai civilizatiei romane, la inceput cu 2000 de ani in urma, ca aparatori ai civilizatiei europene mai tarziu in fata popoarelor barbare din Rasarit, in special a Slavilor care neputand realiza desfiintarea nostra ca popor au fost siliti sa se aseze imprejurul etniei romanesti si sa-si intemeieze ramurile lor etnice: Bulgari, Sirbi, Sloveni, Polonezi.
      Mare a fost forta de a rezista a acestui popor pe care istoria il marcheza cu numele urmasilor Romei-Romani- si cumplita a fost lupta lui pentru supravietuire, pentru apararea Europei de coplesitoarea invazie slava. In fata acestei rezistente, slavii din trecut si cei de astazi au folosit diverse mijloace de desnationalizare incepand dela deportari si schimburi de populatii ca in zonele ocupate de sovietici, pana la interzicerea limbii romane si obligativitatea indeplinirii cultului crestin in alta limba, limba asupritorului.
      In Tribalia orientala, adica in Bulgaria de Nord, dupa pacea dela Berlin din 1878 generalul rus Kiseski da ordin sa se distruga toate bisericile de rit greco-catolic iar romanii sunt fortati sa se ingenuncheze in curtea bisericii si cu juramant sa "marturiseasca ca ei sunt pravoslavnici si bulgari". Acelasi lucru cu 3 decenii inainte au patimit si Romanii din Tribalia occidentala care in genunchi au fost siliti sa jure ca vor fi numai sirbi si pravoslavnici. Tot asa s'a petrecut pe langa Vrata, Plevna, Vidin, Adlie [Kula], Rahova si mai in interior unde au mixat salasele romanesti aducand prin fiecare din ele intre 5-10 familii de macedoneni, slavofili.
      Dupa pacea dela San Stefano, intregi sate bulgaresti din afara granitelor nou consfintite, s'au mutat in interior si au populat satele romanesti schimband cu aceeasta ocazie si numele romanesc al satului, in nume bulgaresc. La arat...De aceea situatia pe care o vede astazi chiar si un cercetator sincer dar mai putin profund, este favorabila bulgarilor si sarbilor caci actiunea intreprinsa de ei in scopul desnationalizarii romanesti a fost manipulata cu o maiestrie deosebita.
      Dupa razboiul balcanic din 1913 si mai ales dupa pacea dela Lausanne un alt val de refugiati macedoneni sau bulgari din Tracia orientala in frunte cu preotii lor se vor abate peste romanii nostrii.
     Trebuie amintit si un fenomen invers asimilarii bulgaro-sirbesti ce se petrece concomitent, bulgari si sirbi dar nu si macedonenii intrati in satele romanesti se asimileaza comunitatii romanesti astfel incat bulgarizarea sau slavizarea romanilor din acele zone este numai formala, ea referindu-se la numele satului si uneori ale unor familii.
      Din informatiile culese rezulta ca romanii vor refuza vorbirea altei limbi in afara de cea romaneasca. Exceptii vor face cei care pentru a putea urma studii superioare sunt nevoiti sa vorbeasca limba slava.
     Aceiasi stare de lucruri si pentru Tribalia occidentala unde sirbii se vor asimila romanilor din satele unde s'au gasit stramutati. Se intalnesc in multe orase din lumea intreaga chiar la Paris numerosi sirbi dupa nume si cetatenie, dar care vorbesc limba romaneasca si daca li te adresezi iti vor spune ca sunt romani.
     In incheiere dorim sa precizam ca acest ravas catre romanii de pretutindeni are un scop profund patriotic menit sa canalieze spiritele romanesti catre o chemare eterna de existenta nationala, asupra careia barbarii de tirani s'au napustit cu furie pentru distrugerea ei.
     Impotrivirea noastra expansiunii slave si a totalitarismului sau avand ca exponent principal Rusia tarista si actual sovietica a fost puternica, a fost taria unui popor mandru asezat la rascruce de vanturi. Sa fim mandri ca suntem Romani si sa cultivam in spiritele naostre convingerea ca prin darzenia luptei noastre si a spiritului de unitate, niciun fel de vant nu ne va desteleni. Roamnia Mare a romanilor de pretutindeni va trai de-a pururi.

Luben PETROV